התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
אורדו
אורייה
אזרית צפונית
איגבו
איטלקית
אינדונזית
אינוקטיטוט
איסיקסוסה
איסלנדית
אירית
אלבנית
אמהרית
אנגלית
אסטונית
אסמית
אספרנטו
אפריקאנס
ארמנית
בולגרית
בוסנית
בוסנית קירילית
בנגלית
בסקית
גאלית סקוטית
גוג'רטי
גליסית
גרוזינית
גרמנית
דנית
האוסה
הולנדית
הונגרית
וולוף
וייטנאמית
ולשית
זולו
חמרית
טורקית
טורקמנית
טטרית
טלוגו
טמילית
טסוואנה
יוונית
יורובה
יפנית
לאו
לוקסמבורגית
לטבית
ליטאית
מאורית
מלאיאלאם
מלאית
מלטית
מקדונית
מרטהי
נורווגית בוקמול
נורווגית חדשה
נפאלית
סווהילי
סינהלית
סינית
סינית טייוואנית
סינית מפושטת
סלובנית
סלובקית
ססוטו
ספרדית
סרבית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פיליפינית
פינית
פנג'אבית
פרסית
פשטו
צ'כית
צרפתית
קונקני
קוריאנית
קזחית
קטלאנית
קיניארואנדה
קירגיזית
קנאדה
קצ'ואה
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
תאית
מונחים
לפי נושא
כספים
המכילים
record
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
costs
record
расходная ведомость
earning
record
динамика прибыли
earnings
record
динамика прибыли
fall to a
record
low
обновить исторический минимум
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
fall to a
record
low
достигать рекордного минимума
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
fall to a
record
low
достигать исторического минимума
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
keep interest rates at
record
lows
оставить процентные ставки на рекордно низком уровне
(Associated Press
Alex_Odeychuk
)
management and
record
keeping
административно-учётный отдел
merchant of
record
официальный получатель платежей
(
maximrrrr
)
on
record
открытый для печати
on
record
публичный
on
record
когда-либо имевший место
(наблюдавшийся)
on the
record
когда-либо имевший место
record
a first-quarter profit
получить прибыль за первый квартал
(of ... – в ... / на сумму ... / в размере ...; англ. цитата заимствована из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
record
low
анти-рекорд
(
Himera
)
record
of the trade.
документация сделки
(
MichaelBurov
)
record
-to-report
от регистрации до отчётности
(процесс R2R
Rovena
)
stock
record
бухгалтерский учёт запасов
(материалов)
touch
record
highs
достигать рекордной отметки
(rising to – в . ; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
track
record
of repaying a debt
история погашения задолженности
(
Alex_Odeychuk
)
קבל כתובת URL קצרה